Thank you for your feedback. I added some links and corrected the typo.

Yes you are right. Currently it is not possible to get the response of an EventBridge API destination, so you have to choose a custom solution, e.g. the one you described. Alternatively, you can choose a Lambda function and then have the Lambda function call the final API. But unfortunately you then lose the seamless integration.